Política de Privacidade

Data de vigência: 2026-09-30

Esta é uma tradução. Em caso de divergência em relação à versão em inglês, prevalecerá a versão em inglês. Ler em inglês

Quem somos

O CarMood é desenvolvido por THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States (“nós”). Esta política explica quais dados o app CarMood e o nosso site tratam e por quê. Dúvidas: support@carmood.app.

Resumo

• Sem cadastro, sem anúncios, sem rastreamento entre apps, e nunca vendemos seus dados.
• Seus designs, as fotos dos widgets, suas viagens e seus ajustes ficam no seu iPhone.
• As fotos, ideias e textos que você envia aos recursos de IA são usados apenas para criar o seu resultado e não são armazenados por nós.
• Sua localização só sai do iPhone enquanto você está em uma Caravana.

Dados que ficam no seu iPhone

Designs de widgets, fotos que você coloca nos widgets, sua biblioteca de designs, temas, sons que você importa ou cria, histórico de viagens, o local onde estacionou, a área da sua casa, os favoritos do Modo Direção e os ajustes são armazenados apenas no seu dispositivo. Nós não os recebemos.

Compras

Os pagamentos são processados pela Apple. Usamos o RevenueCat para verificar qual assinatura ou pacotes de moedas você possui. Para isso, é criado no seu iPhone um ID de usuário do app aleatório e anônimo. Nunca vemos seu nome, e-mail ou dados de pagamento.

Recursos de IA

Quando você toca em Criar em Arte do Carro com IA, Sons com IA ou Voz com IA, a(s) foto(s) e o texto que você escolheu são enviados ao nosso servidor e aos nossos parceiros de IA — Leonardo.ai (imagens) e ElevenLabs (vozes e músicas) — apenas para criar o seu resultado. Não armazenamos suas fotos, textos ou resultados; pedimos aos nossos parceiros que os excluam logo após a criação. Mantemos um breve registro técnico (horário, estilo, se deu certo, moedas usadas) para contabilizar moedas e evitar abusos. Pedidos de ódio, ameaçadores ou sexuais são bloqueados.

Localização

Com a sua permissão, o CarMood usa sua localização para o clima local (via Apple WeatherKit), o velocímetro, a gravação de viagens, lembrar onde você estacionou e o som de chegada em casa. Esse tratamento acontece no seu iPhone. Quando você entra em uma Caravana ou cria uma, sua posição é enviada ao nosso servidor e mostrada aos membros dessa caravana; ela é excluída quando a caravana termina ou após 3 horas sem movimento.

Desenhos e amigos

Para entregar os desenhos, nosso servidor armazena seu nome de exibição, sua lista de amigos, os desenhos que você envia e os tokens de notificação push do seu widget. Os desenhos são excluídos em no máximo 60 dias; os links de convite expiram. Você pode remover amigos a qualquer momento.

Contatos, chamadas e música

Os favoritos do Modo Direção são escolhidos com o seletor de contatos do iOS e salvos apenas no seu iPhone. A barra de chamadas apenas lê se há uma chamada ativa no seu dispositivo. A reprodução do Apple Music fica no seu iPhone. Nada disso é enviado para nós.

Registros do servidor

Como qualquer serviço online, nosso servidor e nosso provedor de hospedagem mantêm por pouco tempo registros técnicos (como endereço IP, horário e tipo de solicitação) para fins de segurança e solução de problemas.

Prestadores de serviços

• Apple — compras na App Store, WeatherKit, notificações push
• RevenueCat — status das compras
• Replit — hospedagem do servidor e banco de dados (Estados Unidos)
• Leonardo.ai — criação de imagens com IA
• ElevenLabs — vozes e músicas com IA

Bases legais (EEE, Reino Unido)

Tratamos dados para fornecer os recursos que você usa (execução de contrato), com o seu consentimento quando o app o solicita (localização, envio de fotos para a IA) e com base no nosso legítimo interesse em manter o serviço seguro e evitar abusos.

Por quanto tempo mantemos os dados

• Entradas e resultados de IA: não são armazenados por nós.
• Posições na Caravana: até a caravana terminar ou após 3 horas sem movimento.
• Desenhos: até 60 dias.
• Saldo de moedas e registros de compras: pelo tempo necessário para fornecer suas compras e cumprir obrigações legais.
• Registros técnicos: por um curto período.

Seus direitos

Dependendo de onde você mora (por exemplo, nos termos da LGPD, do GDPR ou da legislação da Califórnia), você pode solicitar acesso, correção, exclusão ou portabilidade dos seus dados, opor-se ao tratamento ou restringi-lo e revogar o consentimento. Escreva para support@carmood.app. Como não temos contas de usuário, podemos pedir informações que nos ajudem a encontrar seus dados, como um recibo de compra. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país. Não vendemos nem compartilhamos informações pessoais para fins de publicidade.

Crianças

O CarMood não é destinado a menores de 13 anos (ou da idade mínima no seu país), e alguns sons contêm linguagem adulta. Não coletamos intencionalmente dados de crianças.

Transferências internacionais

Nosso servidor e nossos prestadores estão localizados nos Estados Unidos e em outros países. Quando exigido, as transferências são protegidas por salvaguardas adequadas, como cláusulas contratuais padrão.

Segurança

Os dados são enviados por conexões criptografadas, e mantemos o mínimo possível pelo menor tempo possível.

Alterações

Se alterarmos esta política, atualizaremos a data acima e, no caso de mudanças importantes, avisaremos você no app.

Contato

THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States. E-mail: support@carmood.app.