Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 2026-09-30

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzyga wersja angielska. Czytaj po angielsku

Kim jesteśmy

Aplikację CarMood tworzy THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States („my”). Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarzają aplikacja CarMood i nasza strona internetowa oraz w jakim celu. Pytania: support@carmood.app.

W skrócie

• Bez rejestracji, bez reklam, bez śledzenia między aplikacjami — nigdy nie sprzedajemy Twoich danych.
• Twoje projekty, zdjęcia w widżetach, trasy i ustawienia pozostają na Twoim iPhonie.
• Zdjęcia, pomysły i teksty wysyłane do funkcji AI służą wyłącznie do utworzenia wyniku i nie są przez nas przechowywane.
• Lokalizacja opuszcza Twojego iPhone’a tylko wtedy, gdy uczestniczysz w Konwoju.

Dane, które pozostają na Twoim iPhonie

Projekty widżetów, zdjęcia umieszczone w widżetach, biblioteka projektów, motywy, zaimportowane lub utworzone przez Ciebie dźwięki, historia tras, miejsce parkowania, strefa domowa, ulubione Trybu jazdy oraz ustawienia są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu. Nie otrzymujemy ich.

Zakupy

Płatności obsługuje Apple. Korzystamy z usługi RevenueCat, aby sprawdzić, jakie subskrypcje lub pakiety monet posiadasz. W tym celu na Twoim iPhonie tworzony jest losowy, anonimowy identyfikator użytkownika aplikacji. Nigdy nie widzimy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani danych płatniczych.

Funkcje AI

Gdy stukniesz „Utwórz” w funkcjach Grafika AI, Dźwięki AI lub Głos AI, wybrane zdjęcie lub zdjęcia i tekst są przesyłane na nasz serwer oraz do naszych partnerów AI — Leonardo.ai (obrazy) i ElevenLabs (głosy i piosenki) — wyłącznie w celu utworzenia wyniku. Nie przechowujemy Twoich zdjęć, tekstów ani wyników; zobowiązujemy partnerów do ich usunięcia zaraz po utworzeniu. Przechowujemy krótki zapis techniczny (czas, styl, powodzenie, wykorzystane monety) w celu rozliczania monet i zapobiegania nadużyciom. Prośby zawierające treści nienawistne, groźby lub treści seksualne są blokowane.

Lokalizacja

Za Twoją zgodą CarMood wykorzystuje lokalizację do wyświetlania lokalnej pogody (przez Apple WeatherKit), prędkościomierza, zapisu tras, zapamiętywania miejsca parkowania i dźwięku powrotu do domu. Dane te są przetwarzane na Twoim iPhonie. Gdy dołączasz do Konwoju lub go tworzysz, Twoja pozycja jest przesyłana na nasz serwer i pokazywana uczestnikom tego konwoju; jest usuwana po zakończeniu konwoju lub po 3 godzinach bez ruchu.

Rysunki i znajomi

Aby dostarczać rysunki, nasz serwer przechowuje Twoją nazwę wyświetlaną, listę znajomych, wysłane przez Ciebie rysunki oraz tokeny powiadomień push dla Twojego widżetu. Rysunki są usuwane najpóźniej po 60 dniach; linki z zaproszeniami wygasają. Znajomych możesz usunąć w dowolnym momencie.

Kontakty, połączenia i muzyka

Ulubione kontakty Trybu jazdy wybierasz za pomocą systemowego selektora kontaktów iOS i są one zapisywane wyłącznie na Twoim iPhonie. Pasek połączenia odczytuje jedynie, czy na urządzeniu trwa połączenie. Odtwarzanie Apple Music odbywa się na Twoim iPhonie. Żadne z tych danych nie są do nas przesyłane.

Logi serwera

Jak każda usługa internetowa, nasz serwer i dostawca hostingu przez krótki czas przechowują logi techniczne (np. adres IP, czas i rodzaj żądania) w celach bezpieczeństwa i rozwiązywania problemów.

Dostawcy usług

• Apple — zakupy w App Store, WeatherKit, powiadomienia push
• RevenueCat — status zakupów
• Replit — hosting serwera i baza danych (Stany Zjednoczone)
• Leonardo.ai — tworzenie obrazów AI
• ElevenLabs — głosy i muzyka AI

Podstawy prawne (EOG, Wielka Brytania)

Przetwarzamy dane w celu świadczenia funkcji, z których korzystasz (wykonanie umowy), na podstawie Twojej zgody tam, gdzie aplikacja o nią prosi (lokalizacja, przesyłanie zdjęć do AI), oraz w ramach naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na zapewnieniu bezpieczeństwa usługi i zapobieganiu nadużyciom.

Jak długo przechowujemy dane

• Dane wejściowe i wyniki AI: nie są przez nas przechowywane.
• Pozycje w Konwoju: do zakończenia konwoju lub 3 godzin bez ruchu.
• Rysunki: do 60 dni.
• Saldo monet i dane o zakupach: tak długo, jak to konieczne do realizacji Twoich zakupów i spełnienia obowiązków prawnych.
• Logi techniczne: przez krótki okres.

Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania (na przykład na podstawie RODO lub prawa Kalifornii) możesz żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub przeniesienia, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania lub żądać jego ograniczenia, a także wycofać zgodę. Napisz na support@carmood.app. Ponieważ nie prowadzimy kont, możemy poprosić o informacje pomagające odnaleźć Twoje dane, np. potwierdzenie zakupu. Możesz także złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie udostępniamy ich w celach reklamowych.

Dzieci

CarMood nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat (lub minimalnego wieku obowiązującego w Twoim kraju), a niektóre dźwięki zawierają wulgarny język. Nie zbieramy świadomie danych dzieci.

Przekazywanie danych za granicę

Nasz serwer i dostawcy znajdują się w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Tam, gdzie jest to wymagane, przekazywanie danych jest chronione odpowiednimi zabezpieczeniami, takimi jak standardowe klauzule umowne.

Bezpieczeństwo

Dane są przesyłane szyfrowanymi połączeniami, a przechowujemy ich jak najmniej i jak najkrócej.

Zmiany

Jeśli zmienimy niniejszą politykę, zaktualizujemy powyższą datę, a o istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji.

Kontakt

THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States. E-mail: support@carmood.app.