CarMood

Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 6 de noviembre de 2026

Esta es una traducción. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Leer en inglés

Quiénes somos

CarMood ha sido desarrollada por THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States (“nosotros”). Esta política explica qué datos tratan la app CarMood y nuestro sitio web, y con qué fin. Consultas: support@carmood.app.

En resumen

  • Sin registro, sin anuncios, sin seguimiento entre apps, y nunca vendemos tus datos.
  • Tus diseños, fotos, sonidos, viajes y ajustes están guardados en tu iPhone y algunos de ellos se respaldan en tu propia cuenta de iCloud. Nunca los recibimos.
  • Las fotos, ideas y textos que envías a las funciones de IA se usan solo para crear tu resultado y no los almacenamos.
  • Tu ubicación solo sale de tu iPhone mientras estás en una caravana.

Datos que se quedan en tu iPhone y en tu iCloud

Los diseños de widgets, las fotos que pones en los widgets, tu biblioteca de diseños, los temas, los sonidos que importas o creas, las imágenes de IA que has hecho, las fotos de tus autos, el historial de viajes, el lugar donde estacionaste, la zona de tu casa, los favoritos del Modo Manejo y la configuración se almacenan únicamente en tu dispositivo. No los recibimos. Si iCloud Drive está activado, tus diseños, la configuración del widget de CarPlay y el garaje, tus sonidos y selecciones de sonido, y mis imágenes de IA también se guardan en tu propio iCloud, para que vuelvan si reinstalas CarMood o cambias a un nuevo iPhone. Con CarMood Pro, el historial de viajes también se guarda allí. Estos datos van solo a tu cuenta de iCloud; nosotros nunca los recibimos. Los viajes de más de 3 años se eliminan automáticamente.

Compras

Los pagos los procesa Apple. Usamos RevenueCat para comprobar qué suscripción o paquetes de monedas tienes. Para ello se crea en tu iPhone un identificador de usuario de la app aleatorio y anónimo. Nunca vemos tu nombre, tu correo electrónico ni tus datos de pago. Para mantener tus monedas al reinstalar CarMood o usar otro iPhone con la misma cuenta de Apple, la app envía el registro de la aplicación firmado por Apple a nuestro servidor. Solo almacenamos el ID de transacción de la app que Apple asigna a tu cuenta de Apple para CarMood (no incluye tu nombre ni correo), junto a tu saldo de monedas. CarMood Pro incluye algunas creaciones de IA gratuitas por iPhone. Para contarlas usamos DeviceCheck de Apple, que permite a Apple guardar dos bits para tu dispositivo; nosotros no recibimos ni almacenamos ningún identificador de dispositivo. Para entender cómo la gente encuentra y usa CarMood, también guardamos algunos datos con tu ID anónimo de RevenueCat: tu respuesta a "¿Dónde te enteraste de CarMood?" (si decides responder), si llegaste desde un anuncio de Apple Search Ads (a través de AdServices de Apple, que no te identifica) y si el sonido de inicio y un widget funcionan.

Funciones de IA

Cuando tocas Generar en Imagen con IA, o Crear en Sonidos con IA o Voz con IA, las fotos y el texto que hayas elegido se envían a nuestro servidor y a nuestros socios de IA —Leonardo.ai (imágenes) y ElevenLabs (voces y canciones)— únicamente para crear tu resultado. No almacenamos tus fotos, textos ni resultados, y pedimos a nuestros socios que los eliminen inmediatamente después de la creación. Conservamos un breve registro técnico (hora, estilo, si se completó correctamente y monedas usadas) para contabilizar las monedas y prevenir abusos. Las solicitudes de pornografía, desnudos, violencia sexual o contenido sexual que involucre a menores se bloquean antes de llegar a nuestros socios, y nuestros socios aplican sus propias reglas de seguridad.

Ubicación

Con tu permiso, CarMood usa tu ubicación para el clima local (a través de Apple WeatherKit), el velocímetro, el registro de viajes, recordar dónde estacionaste y el sonido de llegada a casa. Este tratamiento se realiza en tu iPhone. Cuando te unes a una caravana o la organizas, tu posición, tu nombre y tu avatar (un icono o una foto que hayas elegido) se envían a nuestro servidor y se muestran a los miembros de esa caravana; se eliminan cuando la caravana termina o tras 3 horas sin movimiento.

Dibujos y amigos

Para entregar los dibujos, nuestro servidor almacena tu nombre visible, tu avatar (un icono, o tu foto si elegiste una), tu lista de amigos, los dibujos que envías y los tokens de notificaciones push de tu widget. Tus amigos en CarMood ven tu nombre y avatar. Los dibujos se eliminan en un plazo máximo de 60 días; los enlaces de invitación vencen; un nuevo avatar reemplaza al antiguo. Puedes eliminar amigos en cualquier momento.

Contactos, llamadas y música

Los favoritos del Modo Manejo se eligen con el selector de contactos de iOS y se guardan solo en tu iPhone. La barra de llamadas solo lee si hay una llamada activa en tu dispositivo. La reproducción de Apple Music se queda en tu iPhone. Nada de esto se nos envía.

Si usas el creador de widgets en carmood.app y tocas «Open in CarMood», el diseño y las fotos que contiene se suben a nuestro servidor para que la app CarMood pueda descargarlos. Se eliminan automáticamente después de 7 días y no se usan para nada más.

Registros del servidor

Como cualquier servicio en línea, nuestro servidor y nuestro proveedor de alojamiento conservan brevemente registros técnicos (como la dirección IP, la hora y el tipo de solicitud) por motivos de seguridad y para resolver problemas.

Proveedores de servicios

  • Apple — compras en el App Store, WeatherKit, notificaciones push, DeviceCheck, atribución de Apple Search Ads
  • Sentry — informes de errores desde nuestro servidor (sin datos personales)
  • Plausible Analytics — estadísticas anónimas de visitas al sitio web y clics en enlaces, sin cookies.
  • RevenueCat — estado de las compras
  • Replit — alojamiento del servidor y base de datos (Estados Unidos)
  • Leonardo.ai — creación de imágenes con IA
  • ElevenLabs — voces y música con IA

Bases jurídicas (EEE, Reino Unido)

Tratamos los datos para prestar las funciones que utilizas (ejecución de un contrato), con tu consentimiento cuando la app lo solicita (ubicación, subida de fotos a la IA) y en virtud de nuestro interés legítimo en mantener la seguridad del servicio, prevenir abusos y entender cómo la gente encuentra CarMood.

Cuánto tiempo conservamos los datos

  • Entradas y resultados de IA: no los almacenamos.
  • Posiciones en la caravana: hasta que termina la caravana o tras 3 horas sin movimiento.
  • Dibujos: hasta 60 días.
  • Saldo de monedas, registros de compra y el enlace entre tus monedas y tu cuenta de Apple: el tiempo necesario para prestar tus compras y cumplir las obligaciones legales.
  • Tu avatar: hasta que lo reemplaces o nos pidas que lo eliminemos.
  • Registros técnicos: un periodo breve.

Tus derechos

Según dónde vivas (por ejemplo, en virtud del RGPD o de la legislación de California), puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión o la portabilidad de tus datos, oponerte a su tratamiento o solicitar su limitación, y retirar tu consentimiento. Escríbenos a support@carmood.app. Como no tenemos cuentas de usuario, podemos pedirte datos que nos ayuden a encontrar tu información, como un recibo de compra. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país. No vendemos ni compartimos información personal con fines publicitarios.

Menores

CarMood no está dirigida a menores de 13 años (o de la edad mínima que establezca tu país), y algunos sonidos contienen lenguaje para adultos. No recopilamos a sabiendas datos de menores.

Transferencias internacionales

Nuestro servidor y nuestros proveedores se encuentran en Estados Unidos y en otros países. Cuando así se exige, las transferencias están protegidas mediante garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo.

Seguridad

Los datos se envían mediante conexiones cifradas, y conservamos la menor cantidad de datos posible durante el menor tiempo posible.

Cambios

Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha indicada arriba y, en caso de cambios importantes, te avisaremos en la app.

Contacto

THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States. Correo electrónico: support@carmood.app.