Politica de confidențialitate

Data intrării în vigoare: 2026-09-30

Aceasta este o traducere. În cazul unor diferențe față de versiunea în limba engleză, prevalează versiunea în limba engleză. Citește în engleză

Cine suntem

CarMood este realizat de THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States („noi”). Această politică explică ce date prelucrează aplicația CarMood și site-ul nostru web și de ce. Întrebări: support@carmood.app.

Pe scurt

• Fără înregistrare, fără reclame, fără urmărire între aplicații și nu vindem niciodată datele dumneavoastră.
• Designurile, fotografiile din widgeturi, drumurile și setările dumneavoastră rămân pe iPhone-ul dumneavoastră.
• Fotografiile, ideile și textele pe care le trimiteți funcțiilor AI sunt folosite doar pentru a crea rezultatul și nu sunt stocate de noi.
• Locația părăsește iPhone-ul dumneavoastră doar cât timp participați la un Convoi.

Date care rămân pe iPhone-ul dumneavoastră

Designurile widgeturilor, fotografiile adăugate în widgeturi, biblioteca de designuri, temele, sunetele importate sau create de dumneavoastră, istoricul drumurilor, locul de parcare, zona de acasă, favoritele din Mod condus și setările sunt stocate doar pe dispozitivul dumneavoastră. Nu le primim.

Achiziții

Plățile sunt procesate de Apple. Folosim RevenueCat pentru a verifica ce abonamente sau pachete de monede dețineți. În acest scop, pe iPhone-ul dumneavoastră este creat un ID de utilizator al aplicației aleatoriu și anonim. Nu vedem niciodată numele, adresa de e-mail sau datele dumneavoastră de plată.

Funcții AI

Când atingeți Creează în Artă auto AI, Sunete AI sau Voce AI, fotografia (fotografiile) și textul alese sunt trimise către serverul nostru și către partenerii noștri AI — Leonardo.ai (imagini) și ElevenLabs (voci și melodii) — exclusiv pentru a crea rezultatul. Nu stocăm fotografiile, textele sau rezultatele dumneavoastră; le cerem partenerilor să le șteargă imediat după creare. Păstrăm o scurtă înregistrare tehnică (ora, stilul, reușita, monedele folosite) pentru evidența monedelor și prevenirea abuzurilor. Solicitările cu conținut instigator la ură, amenințător sau sexual sunt blocate.

Locația

Cu permisiunea dumneavoastră, CarMood folosește locația pentru vremea locală (prin Apple WeatherKit), vitezometru, înregistrarea drumurilor, memorarea locului de parcare și sunetul la sosirea acasă. Aceste date sunt prelucrate pe iPhone-ul dumneavoastră. Când vă alăturați unui Convoi sau organizați unul, poziția dumneavoastră este trimisă către serverul nostru și afișată membrilor acelui convoi; aceasta este ștearsă la încheierea convoiului sau după 3 ore fără deplasare.

Desene și prieteni

Pentru a livra desenele, serverul nostru stochează numele afișat, lista de prieteni, desenele trimise de dumneavoastră și tokenurile de notificări push pentru widgetul dumneavoastră. Desenele sunt șterse după cel mult 60 de zile; linkurile de invitație expiră. Puteți elimina oricând prieteni.

Contacte, apeluri și muzică

Favoritele din Mod condus sunt alese cu selectorul de contacte iOS și salvate doar pe iPhone-ul dumneavoastră. Bara de apel citește doar dacă pe dispozitiv este în desfășurare un apel. Redarea Apple Music rămâne pe iPhone-ul dumneavoastră. Nimic din toate acestea nu ne este trimis.

Jurnalele serverului

Ca orice serviciu online, serverul nostru și furnizorul de găzduire păstrează pentru scurt timp jurnale tehnice (cum ar fi adresa IP, ora și tipul solicitării) în scopuri de securitate și depanare.

Furnizori de servicii

• Apple — achiziții din App Store, WeatherKit, notificări push
• RevenueCat — starea achizițiilor
• Replit — găzduirea serverului și baza de date (Statele Unite)
• Leonardo.ai — crearea de imagini AI
• ElevenLabs — voci și muzică AI

Temeiuri juridice (SEE, Regatul Unit)

Prelucrăm datele pentru a furniza funcțiile pe care le folosiți (contract), cu consimțământul dumneavoastră acolo unde aplicația îl solicită (locație, încărcarea fotografiilor pentru AI) și în baza intereselor noastre legitime de a menține securitatea serviciului și de a preveni abuzurile.

Cât timp păstrăm datele

• Datele de intrare și rezultatele AI: nu sunt stocate de noi.
• Pozițiile din Convoi: până la încheierea convoiului sau după 3 ore fără deplasare.
• Desenele: până la 60 de zile.
• Soldul de monede și evidența achizițiilor: atât timp cât este necesar pentru a vă furniza achizițiile și pentru a respecta obligațiile legale.
• Jurnalele tehnice: o perioadă scurtă.

Drepturile dumneavoastră

În funcție de locul în care locuiți (de exemplu, în temeiul GDPR sau al legislației din California), puteți solicita accesul la datele dumneavoastră, rectificarea, ștergerea sau exportul acestora, vă puteți opune prelucrării sau puteți solicita restricționarea acesteia și vă puteți retrage consimțământul. Scrieți la support@carmood.app. Deoarece nu avem conturi de utilizator, vă putem solicita detalii care ne ajută să vă găsim datele, cum ar fi o chitanță de achiziție. De asemenea, puteți depune o plângere la autoritatea locală pentru protecția datelor. Nu vindem și nu partajăm informații personale în scopuri publicitare.

Copii

CarMood nu se adresează copiilor sub 13 ani (sau sub vârsta minimă din țara dumneavoastră), iar unele sunete conțin limbaj pentru adulți. Nu colectăm în mod intenționat date de la copii.

Transferuri internaționale

Serverul și furnizorii noștri se află în Statele Unite și în alte țări. Acolo unde este necesar, transferurile sunt protejate prin garanții adecvate, cum ar fi clauzele contractuale standard.

Securitate

Datele sunt transmise prin conexiuni criptate și păstrăm cât mai puține date, pentru o perioadă cât mai scurtă.

Modificări

Dacă modificăm această politică, vom actualiza data de mai sus și, în cazul modificărilor importante, vă vom informa în aplicație.

Contact

THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States. E-mail: support@carmood.app.