Terma Penggunaan

Tarikh berkuat kuasa: 2026-09-30

Ini ialah terjemahan. Jika terdapat perbezaan dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris akan terpakai. Baca dalam bahasa Inggeris

Perjanjian

Terma ini ialah perjanjian antara anda dan THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States (“kami”), bagi app dan laman web CarMood. Dengan menggunakan CarMood, anda menerima Terma ini. Perjanjian Lesen Standard Apple untuk app (EULA) juga terpakai; Apple tidak bertanggungjawab ke atas CarMood atau sokongannya.

Keselamatan diutamakan

Jangan sekali-kali menetapkan atau berinteraksi dengan CarMood semasa memandu. Tetapkan semuanya semasa kereta diletakkan, beri perhatian kepada jalan raya dan patuhi undang-undang lalu lintas. Kelajuan, peta, perjalanan dan navigasi adalah untuk maklumat sahaja dan mungkin tidak tepat — sentiasa ikut papan tanda dan keadaan jalan raya.

App

CarMood memerlukan iOS 26 atau lebih baharu dan kereta dengan Apple CarPlay. Apa yang anda lihat bergantung pada kereta, unit kepala dan iOS anda; sesetengah ciri mungkin tidak berfungsi pada setiap kereta. Kami boleh mengubah, menambah atau membuang ciri.

Langganan CarMood Pro

CarMood Pro ialah langganan mingguan atau tahunan yang diperbaharui secara automatik dan dibeli melalui Apple. Bayaran dicaj kepada Akaun Apple anda semasa pengesahan. Langganan diperbaharui secara automatik melainkan dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tamat tempoh semasa, dan pembaharuan dicaj dalam tempoh 24 jam sebelum tempoh tersebut tamat. Batalkan bila-bila masa. Harga ditunjukkan dalam app sebelum anda membeli. Bayaran balik dikendalikan oleh Apple mengikut dasarnya. Tawaran diskaun sekali sahaja mungkin ditunjukkan dalam app untuk masa terhad.

Syiling

Syiling digunakan untuk ciptaan AI. Syiling adalah boleh guna habis, tidak mempunyai nilai tunai, tidak boleh dipindahkan atau ditukar, dan tidak tamat tempoh selagi CarMood ditawarkan. Jika ciptaan gagal, syiling dipulangkan. Pro mungkin termasuk bilangan ciptaan percuma yang terhad setiap minggu, seperti yang ditunjukkan dalam app.

Ciri AI

Hasil AI dicipta secara automatik dan mungkin tidak dijangka, tidak tepat atau serupa dengan hasil lain. Anda bertanggungjawab atas apa yang anda hantar: muat naik hanya foto yang anda berhak gunakan, dan hanya foto orang yang bersetuju. Jangan gunakan CarMood untuk mencipta kandungan yang menyalahi undang-undang, seksual, berunsur kebencian, mengganggu atau ganas, kandungan yang melibatkan kanak-kanak bawah umur, kandungan yang menyamar sebagai atau mengelirukan tentang orang sebenar, atau kandungan yang melanggar hak orang lain. Kami boleh menyekat permintaan dan mengehadkan akses untuk menghentikan penyalahgunaan. Anda boleh menggunakan hasil anda untuk tujuan peribadi dan bukan komersial. Jika anda meminta jenama atau logo, jenama tersebut adalah milik pemiliknya — anda bertanggungjawab atas cara anda menggunakan hasil tersebut.

Kandungan anda

Anda mengekalkan semua hak ke atas foto, teks, lukisan dan bunyi yang anda tambah. Anda memberi kami lesen terhad untuk memprosesnya semata-mata bagi menyediakan ciri yang anda gunakan.

Lukisan dan Konvoi

Kongsi pautan jemputan hanya dengan orang yang anda percayai. Jangan hantar lukisan yang menyinggung atau tidak diingini. Kami boleh membuang kandungan dan menyekat pengguna yang menyalahgunakan ciri-ciri ini.

Kandungan kami

Reka bentuk, bunyi, tema dan kandungan lain dalam CarMood dilesenkan kepada anda untuk kegunaan peribadi dalam app. Jangan menyalin, menjual semula atau mengedarkannya semula. Jika anda mengimport bunyi atau imej anda sendiri, anda mesti mempunyai hak untuk menggunakannya.

Tanda dagangan

CarMood tidak bergabung dengan atau disokong oleh Apple Inc. atau mana-mana pengeluar kereta. Apple, CarPlay, iPhone dan App Store ialah tanda dagangan Apple Inc. Nama jenama dan logo kereta adalah milik pemiliknya masing-masing.

Penafian

CarMood disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa sebarang jenis waranti, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang. Kami tidak berjanji bahawa ia akan berfungsi tanpa gangguan, bebas ralat atau dengan setiap kereta.

Had liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, THINKAD INC tidak bertanggungan atas kerosakan tidak langsung, sampingan atau berbangkit, dan jumlah liabiliti kami terhad kepada amaun yang anda bayar untuk CarMood dalam tempoh 12 bulan sebelum tuntutan. Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengehadkan hak anda di bawah undang-undang pengguna mandatori.

Penamatan

Anda boleh berhenti menggunakan CarMood pada bila-bila masa. Kami boleh menggantung akses jika anda melanggar Terma ini.

Perubahan

Kami boleh mengemas kini Terma ini. Kami akan menukar tarikh di atas dan, bagi perubahan penting, memaklumkan anda dalam app. Dengan terus menggunakan CarMood, anda menerima Terma yang baharu.

Undang-undang yang mentadbir

Terma ini ditadbir oleh undang-undang Negeri Florida, Amerika Syarikat, tanpa mengambil kira kaedah percanggahan undang-undang. Mahkamah di Palm Beach County, Florida mempunyai bidang kuasa, melainkan undang-undang pengguna tempatan anda memberi anda hak untuk membawa tindakan ke mahkamah di tempat anda tinggal.

Hubungi

THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States. E-mel: support@carmood.app.